Content Banner

Fakten

Anzeige endet

12.02.2023

Anstellungsart

Vollzeit

Art der Bewerbung

Per Email

Form der Bewerbung

vollständige Bewerbungsunterlagen

Kontakt

iTAC Software AG
Aubachstr. 24
56410 Montabaur

Einsatzort:

Montabaur

Bei Rückfragen

Simone Stahlhofen
Human Resources
02602 10650

Link zur Homepage


Visits

300
Für unseren Standort Montabaur suchen wir eine/n
Technischer Redakteur (m/w/d)
Kennung: 21.8.10155

Technischer Redakteur (m/w/d)

10.11.2022
iTAC Software - Montabaur
Kommunikationswissenschaft, Technische Redaktion

Aufgaben

• Erstellung und Erweiterung der Produktdokumentationen für unsere Softwareprodukte
• Konzipierung und Erstellung von Schaubildern, Confluence-Artikeln und Video-Tutorials
• Kommunikation, Recherche und Klärung techn. Sachverhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
• Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstrukturen und -prozessen
• Unterstützung beim Umstieg in die Welt der „Intelligenten Information“ (Metadaten-klassifizierung)
• Mitarbeit bei der Softwarelokalisierung, Terminologieverwaltung und dem Übersetzungsmanagement

Qualifikation

• Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Ausbildung zum Technischen Redakteur
• Freude, sich in komplexe Sachverhalte einzuarbeiten und diese in verständlicher Form darzustellen
• Fähigkeit zur zielgerichteten Kommunikation in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
• Erfahrung im Umgang mit einem XML-Redaktionssystem (bevorzugt Schema ST4)
• Vorteilhaft sind Kenntnisse in produktionsnahen Softwarelösungen

Benefits

• Flache Hierarchien, ein motiviertes Team und eine offene Unternehmenskultur
• Work-Life-Balance durch mobiles Arbeiten, flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten
• Viel Vertrauen in Ihre Leistungen, Freiraum für Ihre Ideen und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen
• Aus- und Fortbildung wird bei uns großgeschrieben
• Bike Leasing, Massagen, Mitarbeiterparkplätze und einen ICE-Bahnhof (3 Minuten Fußweg)

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse: Deutsch - Englisch
Beginn: sofort
Dauer:
Vergütung:
Anzahl der Plätze:

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
Die iTAC Software AG, ein eigentständiges Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaukonzerns Dürr, ist als führender Softwarehersteller von MES-/MOM-Lösungen (Manufactoring Execution System und Manufacturing Operations Management) auf die Bereitstellung von internetfähigen Informations- und Kommunikationstechnologien für die produzierende Industrei spezialisiert. Das Unternehmen setzt Maßstäbe im MES-Markt und unterstützt die Zielsetzung einer Produktionswelt im Sinne der Industrie 4.0 durch seine zukunftsweisenden Produkte und Diensteleistungen.

Die iTAC Software AG hat seinen Hauptsitz in Montabaur. Zum Kundenstamm gehören renommierte Unternehmen unterschiedlicher Industriebereiche und Branchen wie Automotive, Elektronik/EMS/TK, Medizintechnik, Metallindustrie, Pipeline etc.

Unternehmensgröße
101-250 Mitarbeiter

Branchen
Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie, Sonstige Softwareentwicklung

Logo der Jobbörse Berufsstart